STAGE - Juriste Contrats - H/F/X

Emploi · Paris · Stage

Publiée le 13 septembre 2026

En français : titre du projet de recherche (si CDD scientifique)/sujet de stage/sujet d'apprentissage/objet de l'accueil)

Participation aux activités du Département Partenariats Nationaux et Internationaux - Développement

Missions/Activités

🔬 L'Institut Pasteur conduit des recherches biomédicales de pointe et avant-gardistes depuis plus de 130 ans.

Sur notre campus de 5 hectares en plein Paris (15è arrondissement), dans un environnement multiculturel et stimulant, 3000 personnes collaborent pour répondre aux ambitions de l'Institut Pasteur.

🔹La Direction Juridique conseille les unités de recherche, les directions opérationnelles et la Direction générale de l'Institut Pasteur. Elle sécurise juridiquement les intérêts de l'Institut en accompagnant les projets de recherche et en gérant les risques contractuels et réglementaires.

Au sein de la direction juridique, le Département Partenariats Nationaux et Internationaux - Développement intervient de manière transversale au sein de l'institut et accompagne son développement stratégique à travers la négociation, la conclusion et le suivi de partenariats nationaux et internationaux et son activité de conseil.

🎯 Missions principales :

Le stagiaire participera à :

L'activité quotidienne du département, et son rôle de conseil auprès des services opérationnels et des scientifiques
La rédaction et négociation de contrats en français et en anglais en lien avec l'activité du département (MoU, accords-cadres, contrats de collaboration de recherche, accords de consortium européens, financements etc.) impliquant des partenaires publics et privés, en France et à l'étranger.
La modélisation (français et anglais) et à la mise à jour de modèles de contrats de tout type
La réalisation de recherches et la préparation de notes juridiques sur des thématiques liées aux activités du département
Au suivi juridique des structures étrangères affiliées (gouvernance et secrétariat juridique)

________

DUREE :

Stage de 6 mois

Profil

✅ Profil recherché :

Élève-avocat (EFB) ou étudiant(e) en Master 2 (ou année de césure)
Solides connaissances en droit des contrats et/ou droit des sociétés
Bonne compréhension des enjeux internationaux
Excellentes capacités rédactionnelles et analytiques
Maîtrise indispensable de l'anglais
Rigueur, organisation et sens du détail
Esprit d'analyse et de synthèse
Curiosité intellectuelle et proactivité
Bon relationnel et goût du travail en équipe

Une première expérience en cabinet d'avocats ou en direction juridique est appréciée.

📑Vos conditions et environnement de travail :

L'Institut Pasteur s'engage à offrir un environnement de travail inclusif et respectueux. Nous accueillons toutes les candidatures répondant aux critères du poste, en valorisant la diversité sous toutes ses formes et les parcours variés.
Environnement multiculturel (plus de 75 nationalités sur le campus)
Engagements RSE forts, et initiatives des collaborateurs encouragées
Forfait mobilité douce ou remboursement de 75% des titres de transport
Cantine d'entreprise, restaurants, cafétérias
Mutuelle familiale (gratuité conjoints/enfants) et service de santé pour les collaborateurs sur le campus
Salles de sports, 30 activités culturelles/artistiques/sportives sur le campus

Compétences acquises à l'issue de votre stage/période d'apprentissage

Droit des contrats et droit des sociétés

Compétences

droit des affaires
droit des contrats
anglais
droit des sociétés
Français
Négociation commerciale
Travail en équipe

Voir l'offre d'origine et postuler · Source : site carrières de Emploi

Offres similaires

Responsable juridique - Paris - H/F
Iliad - Free · Paris · CDI · 26 oct.
Juriste H/F
Agirc Arrco · Paris · CDI · 23 oct.
Juriste achats et marchés publics H/F
Cmn · Paris · 23 oct.
Juriste H/F
Action Logement · Paris · CDD · 23 oct.
Juriste achats et marchés publics H/F
Centre des Monuments Nationaux (CMN) · Paris · 23 oct.